Public Statement Regarding the Absolute Incommunicado Detention of our Clients in İmralı Island Prison-25.03.2023
STATEMENT TO THE PRESS AND PUBLIC As of today, it has been exactly two years that we have not been able to receive a single sign of life from Mr. Abdullah Öcalan, Mr. Ömer Hayri Konar, Mr. Hamili Yıldırım and Mr. Veysi Aktaş, our clients who are imprisoned in İmralı Island Prison. As you may […]
Ji Îmralîyê 2 Salin Agahî Nayên Girtin – 25.03.2023
JI ÇAPEMENÎ Û RAYA GIŞTÎ RE Ev bû 2 sal e, em ji muwekîlên xwe yên di Zindana Girava Îmraliyê de ne, ji Birêz Abdullah Ocalan, Birêz Omer Hayrî Konar, Birêz Hamîlî Yildirim û Birêz Veysî Aktaş agahî nastînin. Wek raya giştî jî dizane herî dawî di 25’ê Adara 2021’ê de bi Birêz […]
İmralı Ada Hapishanesinden 2 Yıldır Haber Alamamaktayız. -25.03.2023
BASINA VE KAMUOYUNA Bugün itibariyle tam 2 yıldır, İmralı Ada Hapishanesindeki Müvekkillerimiz Sn. Abdullah Öcalan, Sn. Ömer Hayri Konar, Sn. Hamili Yıldırım ve Sn. Veysi Aktaş’tan haber alamamaktayız. Kamuoyunun da bildiği üzere en son 25 Mart 2021 tarihinde Sn. Öcalan ve Sn. Yıldırım ile kısa bir telefon görüşmesi gerçekleşmiş ve Sn. Öcalan’ın kardeşi […]
Nameya Me Ya Vekirî Ya Jı Bo Wezîrê Dadê
NAMEYA ME YA VEKIRÎ JI BO WEZÎRÊ DADÊ Birêz Bozdağ, Tevî hemû hewldanên me jî 720 roj in em tu xeberê ji muwekîlên xwe birêz Abdullah Ocalan, birêz Hamîlî Yildirim, birêz Omer Hayrî Konar û birêz Veysî Aktaş ên di Girtîgeha Îmraliyê de ne, nagirin. Me herî dawî di 25’ê Adarê de, di şert û […]
Adalet Bakanı Sn. Bekir Bozdağ’a Açık Mektubumuzdur
ADALET BAKANINA AÇIK MEKTUBUMUZDUR Sayın Bozdağ, İmralı Hapishanesinde tutulmakta olan müvekkillerimiz Sn. Abdullah Öcalan, Sn. Hamili Yıldırım, Sn. Ömer Hayri Konar ve Sn. Veysi Aktaş’tan tüm girişimlerimize, yaptığımız tüm başvurulara rağmen tam 720 gündür hiçbir haber alamamaktayız. İmralı’dan en son, 25 Mart 2021 tarihinde, bütün dünyayı kasıp kavuran pandemi koşullarında, oluşan kaygıları gidermek […]
2022 Annual Assessment Report On Rights Violations And The Current Conditions In İmrali Island Prison – 15.02.2023
2022 ANNUAL ASSESSMENT REPORT ON RIGHTS VIOLATIONS AND THE CURRENT CONDITIONS IN İMRALI ISLAND PRISON INTRODUCTION İmralı F Type High Security Closed Prison is a single-person island prison that was built specifically for our client Abdullah Öcalan in February 1999 by completely overriding domestic and international law. The prison has since been operated based on […]
Rapora Tespîtê Ya 2022 yan A Der Barê Bınpêkırınên Mafan Ên Lı Gırtîgeha Îmralıyê Û Şert Û Mercên Gırtîgeha Îmralıyê – 15.02.2023
RAPORA TESPÎTÊ YA 2022YAN A DER BARÊ BINPÊKIRINÊN MAFAN ÊN LI GIRTÎGEHA ÎMRALIYÊ Û ŞERT Û MERCÊN GIRTÎGEHA ÎMRALIYÊ DESTPÊK Girtîgeha Îmraliyê ya Tîpa Fyê, girtîgeheke giravê ya yekkesî ye ku di Sibata 1999’an de bi neçalakkirina hiqûqa navxweyî û hiqûqa navneteweyî ji bo muwekîlê me birêz Abdullah Ocalan hatiye avakirin. Ji wê rojê heya […]
İmralı Ada Hapishanesinde Yaşanan Hak İhlalleri Ve Mevcut Koşullara Dair 2022 Yılı Tespit Raporu -15.02.2023
İMRALI ADA HAPİSHANESİNDE YAŞANAN HAK İHLALLERİ ve MEVCUT KOŞULLARA DAİR 2022 YILI TESPİT RAPORU GİRİŞ İmralı F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalı Cezaevi, iç hukuk ve uluslararası hukuk devre dışı bırakılarak, Şubat 1999 döneminde Müvekkilimiz Sayın Abdullah Öcalan’a özgü inşa edilmiş tek kişilik bir ada hapishanesidir. O günden bugüne, kişiye özel statü ve uygulamalarla yönetilmiştir. Burada […]
Daxuyaniya Çapemeniyê ya Derbarê Şert û Mercên Têkilînedayîna Teqez a Li Îmraliyê – 29.11.2022
Jİ ÇAPEMENİYÊ Û RAYA GİŞTÎ RE Mûwekîlê me Rêzdar Abdullah Ocalan ji sibata 1999an heta niha, mûwekîlên me yên din Rêzdar Hamîlî Yildirim, Rêzdar Omer Hayrî Konar û Rêzdar Veysî Aktaş jî ji adara 2015an heta niha di Girtîgeha Îmraliyê ya Ewlekariya Bilind de, ku girtîgeheke di nava giravê de ye tên girtin. Şert û […]
Our Press Release Regarding the Conditions of Absolute Incommunicado Detention in İmralı Prison -29.11.2022
TO THE PRESS AND PUBLİC Our client Mr. Abdullah Öcalan has been held in İmralı High Security Prison, an island prison, since February 1999 and our other clients Mr. Hamili Yıldırım, Mr. Ömer Hayri Konar and Mr. Veysi Aktaş since March 2015. Their conditions of detention deviate from the principles prescribed in national legislation in […]
AİHM KARARLARI
12 Mart 2003 tarihli Öcalan/Türkiye Birinci Daire Kararı
Kasım 3, 2021
Kararın farklı dillerdeki çevirisi PDF olarak eklenmiştir.
DEVAMINI OKU
12 Mayıs 2005 tarihli Öcalan/Türkiye Büyük Daire Kararı
Kasım 3, 2021
Kararın farklı dillerdeki çevirisi PDF olarak eklenmiştir.
DEVAMINI OKU
18 Mart 2014 tarihli AİHM Öcalan/Türkiye Kararı
Kasım 2, 2021
ÖCALAN v. TÜRKİYE (No 2 ;Başvuru No. 24069/03, 197/04, 6201/06, 10464/07) kararı ile 17 Kasım 2009 tarihine kadar olan kısmı için tutukluluk şartları ve şart tahliye imkânından faydalanmaksızın müebbet hapis
cezası verilmesi nedeniyle Sözleşmenin 3’ncü maddesinin ihlaline karar vermiştir.
AĞIRLAŞTIRILMIŞ MÜEBBET-UMUT HAKKI
CPT RAPORLARI
Bu metin, 2019 Yılı CPT Türkiye Ziyareti Raporunun İmralı Cezaevi ile ilgili bölümünün çevirisidir.
Avrupa İşkencenin ve İnsanlıkdışı veya Onurkırıcı Ceza veya Muamelenin Önlenmesi Komitesi’nin (CPT) 19 – 22 Mayıs 2007 tarihleri arasında Türkiye’ye gerçekleştirdiği ziyarete ile ilgili raporudur.
CPT Başkanı bu durumu Komite’nin Ankara’daki irtibat memuru ile telefon üzeri görüştü ve bir sonraki ziyaret gününde yani 12 Subat 2003 tarihinde İmrali Kapalı Cezaevinde görüşmenin gerçekleşmesi için tüm çabaların harcanacağı anlaşılmıştı.
Aşağıdaki metin CPT’nin 2-14 Eylül 2001 tarihleri arasındaki Türkiye ziyareti raporunun İmralı Cezaevi ile ilgili bölümünün çevirisidir.
CPT delegasyonu, İmralı Kapalı Cezaevine kurumun tek tutuklusu olan Abdullah Öcalan’a gösterilen muameleyi ve tutukluluk koşullarını gözden geçirmek üzere bir ziyaret gerçekleştirmiştir. Raporun tamamının PDF hali ektedir. 1999 Yılı CPT Ziyaret Raporu-İng